Hitachi CPX385W Manual do Utilizador

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSNORSKPORTGÊS中中 文文REGULATORYNOTICESUSER'S MANUAL Vol.1 BasicPlease read this user's manual tho

9Ports and CablesRefer to the table below to find out which projector port and cable to use for connecting agiven device. Use this table for determini

10BAAUDIO INAUDIO cableRGB cableAUDIO OUTRGB INAnalogue RGB OUTAUDIO IN VIDEO IN S-VIDEO INAUDIOINAUDIO OUT1122 USBRGB INRGB OUT CONTROLABLaptop com

11BCAIf using a component video connectionIf using an audio/video connectionCOMPONENT VIDEO INCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO/VIDEO INAUDIO/VIDEO OUTS-VIDEO

12RGB cableARGB OUTRGB INAUDIO IN VIDEO IN S-VIDEO INAUDIOINAUDIO OUT1122USBRGB INRGB OUT CONTROLACONNECTING YOUR DEVICES (continued)Connecting to a

131Remove the batterycoverPush the knob while liftingup the battery cover in thedirection of the arrow.Insert the batteriesAlign and insert the two AA

141Make sure that the power cord is firmly andcorrectly connected to the projector and outlet2Turn on the projector's powerSet the power switch t

RGB156Use the zoom ring to adjust thescreen size7Use the focus ring to focus thepicture5If selecting RGB inputPress the RGB buttonPress this button to

16STANDBY/ONLASERBLANKRGBVIDEOAUTOMENUENTERKEYSTONERESETFREEZEASPECTESCMAGNIFYPOSITIONOFFONVOLUMEMUTE1Press the STANDBY/ON button (controlpanel or rem

17STANDBY/ONLASERBLANKRGBVIDEOAUTOMENUENTERKEYSTONERESETFREEZEASPECTESCMAGNIFYPOSITIONOFFONVOLUMESEARCHMUTE1Press the VOLUME buttonAs illustrated on t

18STANDBY/ONLASERBLANKRGBVIDEOAUTOMENUENTERKEYSTONERESETFREEZEASPECTESCMAGNIFYPOSITIONOFFONVOLUMESEARCHMUTE1Press the POSITION buttonAs illustrated on

1LCD Projector CPX385WUSER'S MANUAL USER'S MANUAL Vol.1 (Basic)PagePROJECTOR FEATURES...2PREPARATIONS ...

19The automatic adjustment operation requires approximately 10 seconds. Also, pleasenote that it may not function correctly with some input signals.NO

20• This function may not be work well with some types of input signals.• The adjustable range for correcting keystone distortions will vary with the

21The projector will automatically exit from MAGNIFY mode if either the INPUT SELECT,AUTO, ASPECT or VIDEO feature is used, or, if there is a change i

22SIGNAL SEARCHINGSELECTING THE ASPECT RATIOTEMPORARILY BLANKING THE SCREEN1Press the SEARCH buttonWhen you press the SEARCH button, the projector beg

23USING THE MENU FUNCTIONS1Press the MENU buttonThe menu display appears on the screen. Theprojector has the following menus: MAIN,PICTURE-1, PICTURE-

24You can use the remote control as a simplified mouse or keyboard.OPERATING THE PC SCREENCAUTIONCaution: Mistaken use of the mouse/keyboard control c

25THE LAMPHIGH VOLTAGEHIGH TEMPERATUREHIGH PRESSUREBefore replacing the lamp, check the serial number of the replacement lamp bulb (sold separately:DT

26• The LAMP indicator is also red when the lamp unit reaches high temperature.Before replacing the lamp, switch power OFF, wait approximately 20 minu

27THE AIR FILTERCaring for the air filterThe air filter should be cleaned about every 100 hours. If the LAMP indicator andTEMP indicator blink red sim

28THE AIR FILTER (continued)Replacing the air filterIf the soiling will not come off the air filter, or it becomes damaged, then it needs to bereplace

2●Ultra High BrightnessCrisp, ultra-bright presentations is achievedby using a UHB (ultra high brightness) lampand a highly efficient optical system●P

29Fixing the HandleTHE HANDLECaring for the inside of the projector :In order to ensure the safe use of your projector, please have it cleaned and ins

TECHNICALENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSNORSKPORTGÊS中中 文文Liquid Crystal ProjectorCPX385WUSER'S MANUAL Vol.2 ExtendedPlease read t

1LCD Projector CPX385WUSER'S MANUAL USER'S MANUAL Vol.2 (Extended)Thank you for purchasing this projector.• The information in this manual

MAIN MenuItem DescriptionBRIGHT Adjust Brightness: Light ⇔ DarkCONTRASTAdjust Contrast: Strong ⇔ WeakASPECTSelect Aspect Ratio:At RGB Input or Hi-Vi

PICTURE 1 MenuPICTURE 2 MenuWith the PICTURE 1 menu, the five items shown in the Tablebelow can be performed.Perform each operation in accordance with

MULTIFUNCTIONAL SETTINGS (continued)INPUT MenuWith the INPUT menu, the four items shown in the Table below can beperformed. With inputting of RGB IN 1

SCREEN MenuWith the SCREEN menu, the five items shown in the Table below can be performed.Please perform each operation in accordance with the instruc

MULTIFUNCTIONAL SETTINGS (continued)OPTION MenuWith the OPTION menu, the five items shown in the Table belowcan be performed.Please perform each opera

WHAT TO DO WHEN YOU THINK A MACHINE DEFECT HAS OCCURRED Related MessagesWhen the unit's power is ON, messages such as those shown below may be di

Regarding the Indicator LampsLighting and flashing of the POWER indicator, the LAMP indicator, and theTEMP indicator have the meanings as described in

31Connect your devices to the projectorConnect your computer, VCR and/or otherdevices you will be using to the projector.Insert the batteries into the

9WHAT TO DO WHEN YOU THINK A MACHINE DEFECT HAS OCCURRED (continued)Phenomena That May Easily Be Mistaken for Machine DefectsBefore requesting repair,

Dimension DiagramUnit : mm29894.654228241.57676.5Item SpecificationProduct name Liquid crystal projectorLiquidcrystalpanelPanel size 2.3 cm (0.9 type)

If a problem occurs with the equipment, first refer to the “WHAT TO DO WHEN YOUTHINK A MACHINE DEFECT HAS OCCURRED” section and run through the

01CP-X385W/Vol2-E 02.11.7 3:53 PM ページ 12

Hitachi, Ltd. Tokyo, Japan International Sales Division THE HITACHI ATAGO BUILDING, No. 15 –12 Nishi Shinbashi, 2 – Chome, Minato – Ku, Tokyo 105-

4PART NAMESTHE PROJECTORIndicates the correspondingreference pagePower SwitchAC Inlet(to the Power Cord)Ventilation Openings(Intake)Zoom RingFocus Rin

5THE REMOTE CONTROLRGB button15VIDEO button15KEYSTONE button20ENTER button23RESET button18BLANK button22LASER button5MOUSE / RIGHTButton24Disk Pad24ME

6Angle Adjustment1Lift up the front side of theprojector, and pressing the footadjuster button, adjust theprojection angle.2Release the button to lock

7Refer to the illustrations and tables below to determine the screen size andprojection distance.Adjusting the Screen Size and Projection DistanceIf 4

8Display monitors12DVD players11VCRs11Laptop computers10Desktop computers10Indicates thecorrespondingreference pageATTENTIONPrecautions to observe whe